Reseña: Los siete maridos de Evelyn Hugo
Por: Salisa Wellenreuther, reportera de Skyline
Traducido por: Gloria Delgado Gonzalez, traductora de Skyline
ALPINE – Evelyn Hugo, una gran estrella de Hollywood ya entrada en años, contrata a la joven periodista Monique Grant para que escriba la historia de su vida. De ese encuentro surge un relato desgarrador sobre el lado oscuro de la fama, marcado por el racismo, la violencia doméstica, el uso calculado de la sexualidad y las dificultades de pertenecer a la comunidad LGBTQ+ en una sociedad que la rechaza.
Los siete maridos de Evelyn Hugo, de Taylor Jenkins Reid, es una cautivadora novela histórica sobre las difíciles decisiones que una joven actriz cubana debe tomar para hacer realidad sus sueños. Detrás de sus siete matrimonios, que el público interpreta como señales de inconstancia e incluso de manipulación, hay mucho más que una estrategia para alcanzar la fama: también hay intentos desesperados por proteger a quienes ama.
Quizá una de las circunstancias que más marcan su vida sea el hecho de ser bisexual en el Hollywood de antaño, cuando las relaciones homosexuales todavía se criminalizaban y estaban lejos de ser aceptadas socialmente. Para cuando Evelyn, de 79 años, le encarga su biografía a Monique, ya es 2015 y por fin se ha legalizado el matrimonio entre personas del mismo sexo. A través de sus esfuerzos por ocultar una parte tan importante de su identidad al público y a quienes la rodean, la novela permite comprender las dificultades que enfrentan las personas LGBTQ+. La forma en que aborda sus sentimientos, su identidad y su fortaleza refleja con profundidad lo que significa pertenecer a un grupo marginado.
Sus raíces cubanas también son fundamentales para entender al personaje y los obstáculos que enfrenta al abrirse camino como actriz. Para ocultar su origen, se pinta el cabello de rubio, elimina su acento, deja de hablar español y se inventa un pasado que resulte más atractivo y aceptable para el público estadounidense. Es una experiencia que comparten muchas personas de color que cambian de nombre y ocultan sus raíces para acceder a más oportunidades en un país que todavía no las acepta.
A todo esto se suman las dificultades de ser mujer. El público la adora y la odia a la vez, especialmente por sus numerosos matrimonios. Sus imperfecciones son parte de lo que la vuelve tan cercana e interesante. A lo largo de su vida comete muchos errores, recurre con frecuencia a su poder de seducción para alimentar su ambición y deja que su deseo de ser amada la lleve a tomar decisiones cuestionables. Precisamente esas contradicciones la hacen inolvidable. Es terrible, maravillosa y capaz de una generosidad conmovedora. Aunque su conducta es moralmente ambigua, resulta imposible no sentir cariño y admiración por ella. Es uno de los personajes más complejos y mejor construidos que he tenido el placer de encontrar en una novela.
El personaje está inspirado en iconos de Hollywood como Ava Gardner, Rita Hayworth y Elizabeth Taylor. Las experiencias reales de estas estrellas se entrelazan con la vida ficticia de Evelyn Hugo, lo que aporta verosimilitud al relato y subraya la importancia de dar visibilidad a estas historias. La vida de Evelyn puede parecer inverosímil, pero no podría estar más cerca de la realidad.
En conjunto, la novela destaca por la diversidad que representa y la calidad de su escritura. Sus tramas cautivadoras y sus giros sorprendentes atrapan al lector y mantienen su interés hasta el final. La noticia de que Netflix prepara una adaptación cinematográfica ha entusiasmado a los seguidores del libro, que esperan ver esta extraordinaria obra llegar a un público más amplio. La actriz Anna Kendrick estará a cargo de la dirección, aunque todavía no se ha anunciado el reparto.