Por: Caiti Carvajal, colaboradora de Skyline
Traducido por: Gloria Delgado Gonzalez, traductora de Skyline
ALPINE — A medida que octubre llega a su fin, también concluye el Mes de Concientización sobre la Violencia Doméstica. Sin embargo, para los sobrevivientes de toda la región del Big Bend, los desafíos relacionados con la violencia doméstica no desaparecen cuando el calendario cambia a noviembre.
Aunque octubre genera una mayor atención hacia la violencia doméstica mediante campañas de concientización y actividades comunitarias, organizaciones como el Family Crisis Center of the Big Bend brindan apoyo a los sobrevivientes durante todo el año.
“La concientización sobre la violencia doméstica no debería ser algo temporal, porque el apoyo a los sobrevivientes tampoco debería serlo”, dijo Denise Olazaba, educadora comunitaria y defensora de clientes del Family Crisis Center.
Para los sobrevivientes en las zonas rurales del oeste de Texas, buscar ayuda puede presentar desafíos adicionales. El centro brinda servicios a los condados de Brewster, Jeff Davis, Pecos, Presidio y Terrell, donde el aislamiento geográfico, las opciones limitadas de transporte, las barreras económicas y la falta de opciones de vivienda cercanas pueden dificultar el acceso a la ayuda.
“En una comunidad rural como la nuestra, uno de los mayores desafíos es el acceso”, dijo Olazaba.
Olazaba destacó que la violencia doméstica va más allá del abuso físico y puede incluir manipulación emocional, intimidación, aislamiento y control financiero. También advirtió sobre juzgar a los sobrevivientes que permanecen en relaciones abusivas, señalando que salir de una relación de este tipo no siempre es sencillo ni seguro.
El centro ofrece servicios gratuitos y confidenciales para ayudar a los sobrevivientes a comprender sus opciones y acceder a apoyo sin presionarlos para que tomen decisiones antes de estar preparados.
Los miembros de la comunidad pueden ayudar durante todo el año al ofrecerse como voluntarios, hacer donaciones, apoyar la educación para la prevención y crear un ambiente en el que los sobrevivientes se sientan cómodos al buscar ayuda.
“Tal vez no siempre veas el impacto de tu apoyo, pero una conversación, una donación, una conexión con recursos o simplemente creerle a alguien puede marcar una verdadera diferencia en su vida”, dijo Olazaba.