Lanzamiento del Diario de Sul Ross
Por Brooke Manuel
ALPINE - Durante el semestre de otoño de 2024, la Universidad Estatal de Sul Ross lanzará El Diario de Sul Ross, una versión en español del periódico escolar, The Skyline.
El Diario de Sul Ross situará a la Universidad Estatal de Sul Ross con un puñado de instituciones en este país que publican una sección en español en su periódico escolar. Entre algunas de las universidades con secciones en ambos idiomas se encuentran la Universidad DePaul y la Universidad Estatal Politécnica de California, Humboldt.
"Estamos orgullosos de lanzar la versión en español del The Skyline, El Diario de Sul Ross. Este lanzamiento bilingüe no solo impulsará la iniciativa de la universidad de ser una institución que sirva a los hispanos, sino que también, para fomentar los esfuerzos para mejorar la diversidad, la contratación y la retención de estudiantes," dijo Sidney Balman, residente escritor de la Universidad Estatal de Sul Ross y asesor del periódico, The Skyline.
El Diario de Sul Ross constará de historias que estarán directamente conectadas con la comunidad hispanohablante de Sul Ross. Asimismo, se traducirán al español las restantes noticias del The Skyline.
The Skyline está contratando reporteros bilingües, traductores y gerentes de redes sociales. Si está interesado en solicitar un puesto, por favor envíe un correo electrónico a bnm21ye@sulross.edu para obtener más información.
Dada a la reciente asociación de Sul Ross con la Universidad de Córdoba en España, dentro de poco, el The Skyline espera trabajar juntos en proyectos de colaboración periodísticos.
Traducido por Gisselle Rueda, Viviana Sanchez, y Ilda Gonzalez.